Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zullen twee te zamen wandelen, tenzij dat zij bijeengekomen zijn? |
| WLC | הֲיֵלְכ֥וּ שְׁנַ֖יִם יַחְדָּ֑ו בִּלְתִּ֖י אִם־נֹועָֽדוּ׃ |
| Trans. | hăyēləḵû šənayim yaḥədāw bilətî ’im-nwō‘āḏû: |
| AC | ג הילכו שנים יחדו בלתי אם נועדו |
| ASV | Shall two walk together, except they have agreed? |
| BE | Is it possible for two to go walking together, if not by agreement? |
| Darby | Shall two walk together except they be agreed? |
| ELB05 | Wandeln wohl zwei miteinander, es sei denn, daß sie übereingekommen sind? |
| LSG | Deux hommes marchent-ils ensemble, Sans en être convenus? |
| Sch | Gehen auch zwei miteinander, ohne daß sie sich vereinigt haben? |
| Web | Can two walk together, except they are agreed? |
